Jumpnow Banner - New beginnings
War Without End II

Air no.: #61

Production no.: #317

First aired: 20.05.1996

Director: Mike Vejar

Script: JMS

Cast: Bruce Boxleitner [Captain John Sheridan], Claudia Christian [Commander Susan Ivanova], Jerry Doyle [Chief Michael Garibaldi], Mira Furlan [Delenn], Richard Biggs [Dr. Stephen Franklin], Bill Mumy [Lennier], Jason Carter [Marcus Cole], Stephen Furst [Vir Cotto], Jeff Conaway [Zack Allen], Peter Jurasik [Londo Mollari], Andreas Katsulas [G'Kar]

Guests: Michael O'Hare [Ambassador Jeffrey Sinclair], Tim Chaote [Zathras], Time Winters [Rathenn], Kent Bradhurst [Major Krantz]

Synopsis: In the future, Emperor Londo Mollari sentences Sheridan and Delenn to death in retaliation for the Shadows' destruction of Centauri Prime. But he later reveals that a terrible alien controls his mind and sets them free. Sheridan time-shifts back to Babylon 4. Sinclair and Zathras take B4 back 1000 years to aid the Minbari. Sinclair enters a chrysalis and transforms into a Minbari hybrid. Accompanied by two Vorlon angels, he becomes the legendary Minbari leader Valen.